O3

سياسة ملفات تعريف الارتباط

أُعدّ هذا النص من قِبل شركة O3 MEDYA PRODÜKSİYON HİZMETLERİ TİCARET A.Ş. («O3 Medya» و/أو «الشركة») بصفتها المسؤولة عن البيانات، وذلك في إطار المادة 10 من القانون التركي رقم 6698 بشأن حماية البيانات الشخصية («القانون»)، والبلاغ المتعلق بالإجراءات والمبادئ الواجب اتباعها في الوفاء بالتزام الإعلام.

نستخدم في O3 Medya بعض التقنيات مثل ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) والبكسلات وملفات GIF لتحسين تجربتكم أثناء زيارتكم لقنواتنا عبر الإنترنت أو خارجه. تُعلمكم سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه («سياسة ملفات تعريف الارتباط») بشأن معالجة البيانات الشخصية التي يتم الحصول عليها من خلال استخدام ملفات تعريف الارتباط عند زيارتكم للموقع الإلكتروني لـ O3 Medya، وتوضح لكم أنواع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها على الموقع والأغراض التي نستخدمها من أجلها وكيفية التحكم فيها.

نود أن ننوّه إلى أننا في O3 Medya قد نتوقف عن استخدام ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها على الموقع، أو نغيّر أنواعها أو وظائفها، أو نضيف ملفات جديدة. وعليه، يجوز لنا تعديل سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه من وقت لآخر ونشر النسخة المتضمنة لهذه التعديلات على الموقع الإلكتروني.

ما هي ملفات تعريف الارتباط وكيف يستخدمها الموقع الإلكتروني؟

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة تُرسل إلى جهازكم عند زيارتكم لموقع إلكتروني. ثم تُعاد هذه الملفات إلى الموقع المصدر في كل زيارة لاحقة، أو إلى موقع آخر يتعرّف على ملف تعريف الارتباط ذلك. ملفات تعريف الارتباط ليست فيروسات على الإطلاق. فهي تعمل كذاكرة للموقع وتتيح له تذكّر جهازكم عند زيارتكم له مرة أخرى. كما يمكنها تذكّر تفضيلاتكم (مثلاً: يمكن للموقع تحسين أدائه بناءً على عدد الزوار الذين يدخلون هذه الأقسام). ومع أن ملفات تعريف الارتباط لا تحتوي عموماً على بيانات شخصية، فقد يتم ربطها بالمعلومات التي أفصحتم لنا عنها بشأنكم.

ملفات تعريف الارتباط المستخدمة على الموقع الإلكتروني وأغراض استخدامها

نستخدم ملفات تعريف ارتباط الجلسة (التي تبقى فقط حتى إغلاق الموقع) وملفات تعريف الارتباط الدائمة (التي تبقى لفترة أطول ومحددة). ويمكن تقسيم أنواع ملفات تعريف الارتباط المستخدمة على الموقع عموماً إلى ثلاث فئات: الضرورية، والأداء/التحليلات، والوظيفية.

ملفات تعريف الارتباط الضرورية

بعض ملفات تعريف الارتباط على الموقع ضرورية لتتمكنوا من التنقل فيه واستخدام ميزاته، ولا يمكن إيقافها في أنظمتنا. وهي ملفات لازمة لعمل الموقع. وهذه الملفات من الطرف الأول، وتعالج البيانات الشخصية طوال مدة الجلسة (باستثناء الملفات المتعلقة بتفضيلات الخصوصية لديكم)، وتُحذف تلقائياً عند انتهاء الجلسة. وتتم معالجة بياناتكم الشخصية التي تُجمع عبر ملفات تعريف الارتباط الضرورية استناداً إلى الفقرة (2)(ج) من المادة 5 من القانون: «أن تكون معالجة البيانات الشخصية لأطراف العقد ضرورية، شريطة أن تكون مرتبطة مباشرة بإبرام العقد أو تنفيذه»، أو الفقرة (2)(و): «أن تكون معالجة البيانات ضرورية للمصالح المشروعة للمسؤول عن البيانات، شريطة ألا تضر بالحقوق والحريات الأساسية لصاحب البيانات».

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأداء/التحليلات

تجمع بعض ملفات تعريف الارتباط على موقعنا معلومات حول كثافة دخول الزوار إلى الموقع؛ مثل الصفحات الأكثر زيارة، وما إذا كان الزوار يتلقون رسائل خطأ من صفحات الموقع. لا تجمع هذه الملفات معلومات تحدد هوية الزائر. وجميع المعلومات التي تجمعها مُجمّعة، وبالتالي فهي مجهولة الهوية. وتُستخدم فقط لقياس أداء الموقع وتحسينه. وتتم معالجة بياناتكم الشخصية التي تُجمع عبر هذه الملفات بناءً على موافقتكم الصريحة وفقاً للفقرة (1) من المادة 5 من القانون.

ملفات تعريف الارتباط الوظيفية

تتيح هذه الملفات للموقع تذكّر الخيارات التي تقومون بها (مثل اختيار اللغة)، باستثناء تفضيلات الخصوصية، بهدف جعل الموقع أكثر فاعلية وتخصيصاً وتقديم ميزات متقدمة وأكثر خصوصية. كما تُستخدم لتوفير وظائف أخرى غير تلك التي توفرها الملفات الضرورية. وتتم معالجة بياناتكم الشخصية التي تُجمع عبر هذه الملفات بناءً على موافقتكم الصريحة وفقاً للفقرة (1) من المادة 5 من القانون.

يتضمن الجدول أدناه معلومات عن ملفات تعريف الارتباط الموجودة على الموقع:

نوع ملف تعريف الارتباطالطرف / مدة الاحتفاظالغرض من الاستخدامالأساس القانوني (القانون رقم 6698)
ملفات تعريف الارتباط الضروريةطرف أول؛ تُحفظ طوال مدة الجلسة وتُحذف عند إغلاقها، باستثناء تفضيلات الخصوصية.التنقل في الموقع واستخدام ميزاته الأساسية (لا يمكن إيقافها).المادة 5/2-ج (إبرام العقد/تنفيذه) والمادة 5/2-و (المصلحة المشروعة).
ملفات الأداء / التحليلاتدائمة / جلسة (تجمع بيانات مجهولة الهوية).تحسين أداء الموقع من خلال تحليل كثافة الزوار والصفحات الأكثر زيارة ورسائل الخطأ.المادة 5/1 (الموافقة الصريحة).
ملفات تعريف الارتباط الوظيفيةدائمة / جلسة.تذكّر التفضيلات مثل اختيار اللغة وتقديم وظائف متقدمة من خلال تخصيص الموقع.المادة 5/1 (الموافقة الصريحة).

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالثة

يستخدم الموقع خدمات Cloudflare للأمان والأداء، وGoogle Maps لعرض الخرائط، وVimeo لتشغيل مقاطع الفيديو. وقد يستخدم مقدمو هذه الخدمات ملفات تعريف الارتباط وفقاً لسياسات الخصوصية وملفات تعريف الارتباط الخاصة بهم.

كيف يمكن التحكم في ملفات تعريف الارتباط وحذفها؟

تقبل معظم متصفحات الإنترنت ملفات تعريف الارتباط، لكن يمكنكم عادةً تغيير إعدادات متصفحكم لرفض الملفات الجديدة أو تعطيل الملفات الموجودة أو إشعاركم عند إرسال ملفات جديدة إلى جهازكم. وللقيام بذلك، اتبعوا التعليمات التي يوفرها متصفحكم (وتوجد عادةً في قوائم «المساعدة» أو «الأدوات» أو «التحرير»). ومع ذلك، يُرجى مراعاة أنكم قد تفقدون بعض وظائف الموقع إذا رفضتم ملفات تعريف الارتباط أو عطّلتموها. كما أن تعطيل ملف تعريف ارتباط أو فئة منها لا يحذفها من متصفحكم، بل يجب عليكم القيام بذلك بأنفسكم من المتصفح.

يمكنكم الاطلاع على معلومات حول إدارة ملفات تعريف الارتباط في المتصفحات الأكثر استخداماً عبر الروابط التالية:

التغييرات في استخدامنا لملفات تعريف الارتباط

سيتم نشر أي تغيير في استخدامنا لملفات تعريف الارتباط على الموقع هنا، وعند الضرورة ستتم الإشارة إلى التغييرات على الموقع بعلامات.

معلومات الاتصال

نود أن نذكّركم بأن لكم الحق في: (1) معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية تخضع للمعالجة، (2) طلب المعلومات في حال معالجتها، (3) معرفة الغرض من المعالجة وما إذا كانت تُستخدم وفقاً لهذا الغرض، (4) معرفة الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها، (5) طلب تصحيحها إذا كانت ناقصة أو غير صحيحة، وفي حال ممارسة هذا الحق، طلب إبلاغ الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها بياناتكم الشخصية بذلك، (6) طلب حذفها أو إتلافها، وفي حال ممارسة هذا الحق، طلب إبلاغ الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها بياناتكم الشخصية بذلك، (7) الاعتراض على أي نتيجة تنشأ ضدكم من خلال تحليل المعلومات التي نحصل عليها بواسطة الأنظمة الآلية، والمطالبة بالتعويض في حال تعرضكم لضرر.

بصفتكم أصحاب البيانات، إذا رغبتم في ممارسة حقكم في الوصول إلى معلوماتكم الشخصية وتصحيحها وحذفها المنصوص عليه في المادة 11 من القانون، أو كانت لديكم أي أسئلة أو اقتراحات أو استفسارات حول ممارساتنا في حماية البيانات، يمكنكم إرسال طلباتكم إلى [email protected] أو بالبريد إلى العنوان: Esentepe, Harman Sk. Harmancı Giz Plaza Kat:4, 34394 Şişli/İstanbul، تركيا، مع كتابة عبارة «طلب معلومات بموجب قانون حماية البيانات الشخصية» على الظرف. وسيتم البت في طلباتكم مجاناً في أقرب وقت ممكن وفي موعد أقصاه ثلاثون يوماً حسب طبيعة الطلب؛ إلا أنه في حال تطلّب الإجراء تكلفة إضافية، فقد يتم تحصيل رسوم وفقاً للتعريفة التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.